Ljudi, ostanite na konjima, a ako padnete, uzjašite ponovo!
Zůstaňte na koních, chlapi, a jestli spadnete, znova nasedněte.
Sam sa mazgama u kraju razbojnika... a prijatelji stižu na konjima.
Samotnej chlap v kraji banditů se stádem oslů... a kamarádi jedou za ním na koních.
Jednog dana je htela da na konjima preplivamo reku.
Jednou chtěla tu nádrž přeplavat na koni.
Lou digao cijene coli, gubi na konjima.
Lou ji zdražil. Prohrál v sazce.
Na konjima, mulama, u kolima, lakim koèijama.
Na koních i mezcích, v kocárech i žebrinácích...
Jesu li mornari ustali ili su na konjima?
Hráči stojí nebo jsou na koni?
Niko ne može za nama na konjima.
Myslím, že tam za náma na koni nikdo nemůže.
Svi misle da kanadska policija jaše na konjima i spašava dame iz nevolje.
Každý si myslí, že kanadská jízdní jezdí na koních a zachraňuje ženy z peřejí.
Zvona na vratima, praporci na konjima, i šnicl s njokama,
zvonky u dveří a na saních a řízek s nudemi.
Dva viteza bi se na konjima približila jedno drugom, podigli bi vizire... i pokazali lica.
Když se potkali dva rytíři na koni, nadzvedli si hledí, aby ukázali obličej.
Vidjeh sluge na konjima i princeve kako hodaju.
Viděl jsem služebníky na koních a knížata chodit pěšky.
Ni malo, koliko me seæanje služi, obojica su bili na konjima i jurišali jedan prema drugom koristeæi knjige "Jadnici"
Vůbec ne. Pokud mi paměť slouží, oba byli na koních a pořádně se na sebe vrhli.
Po tragovima koje sam vidio D'Haranci nisu bili na konjima.
Podle stop, které jsem viděl, D'Haranští, co zaútočili na tábor, nepřijeli na koních.
Pogledajte ovde, pored drveæa, Ijude na konjima.
Podívejte se sem k těm stromům, na ty lidi na koních.
Do tamo možemo samo na konjima.
Budeme potřebovat koně, abychom se tam dostali.
Jahali ste na konjima do škole?
A to jste do té školy jezdili na koních?
U kojem æe moæi jahati na konjima do mile volje.
kde by mohly jezdit na koních, jak dlouho by chtěly...
Unajmljeni plaæenici na konjima ukrašenim perjem koji se šepure poput paunova, jedni protiv drugih dok se jedna strana ne povuèe, s neèime što zovu èast?
Najatí žoldáci, na peřím zdobených koních, skákající jako pávi jeden proti druhému dokud jedna strana neustoupí, s něčím, čemu se říká čest?
Ljudi su krenuli u bitku na konjima po prvi put.
Lidé vyrážejí do bitvy poprvé na hřbetech koní.
Jedan ga je jahaè optužio da upotrebljava nisko naponsku šipku na konjima.
Tak jsem vzal telefon a něco natočil. Když jsme to ukázali Marcie, tak ji to konečně přesvědčilo, aby od něj odešla.
Upravo sam dobila raspored, i pogledajte, kaže da idemo u lov jašuæi na konjima.
Zrovna jsem dostala rozvrh a podívejte, je tam psáno, že pojedeme lovit na koních.
Policajci su èekali 280 metara od mosta, iza policajaca je bilo par desetina lokalnih èuvara reda od èega 15 na konjima, i možda stotinjak radoznalih posmatraèa.
Domobrana čekala 300 metrů za mostem. Za domobranou byli tucty policistů. Patnáct z nich byli na koních.
Suoèio sam se sa mnogo neprijatelja na konjima...
Čelil jsem na koňském hřbetu mnoha nepřátelům.
Kako misliš da je Džingis Kan porazio sve velike vojske sveta s tako malo ratnika na konjima?
Jak si myslíš, že Džingischán porazil největší armády světa jen spár bojovníky na koních?
Ne koriste duge cevi, buduæi da su èesto na konjima.
Nepoužívají zbraně s dlouhými hlavněmi. Často totiž jezdí na koních.
Na konjima smo èitav dan, brate, ja sam iscrpljen.
Jsme na koních celý den. Jsem vyflusnutý.
Samo, magnetske anomalije i likovi na konjima koji otimaju ljude?
Magnetické anomálie a muži na koních unášející lidi? Nemůžeme to prostě nechat být.
Imam ovde... 75 dolara na strugalici, 12 dolara na konjima za 180 dolara i utakmice.
Mám... 75 dolarový los, 12 dolarovou sázku za 180 dolarů a... můj výběr na víkendové hry.
Postojala je konjica - ljudi na konjima i sa kočijama.
Byla tu kavalerie, jezdci na koních a válečných vozech.
A odande ga donesoše na konjima, i bi pogreben u Jerusalimu kod otaca svojih u gradu Davidovom.
Odkudž odnesli jej na koních, a pochován jest v Jeruzalémě s otci svými v městě Davidově.
I donesoše ga na konjima i pogreboše ga kod otaca njegovih u gradu Judinom.
A přinesše ho na koních, pochovali jej s otci jeho v městě Judově.
Videh sluge na konjima, a knezovi idu pešice, kao sluge.
Viděl jsem služebníky na koních, knížata pak, ana chodí pěšky jako služebníci.
Luk i koplje nosiće, žestoki će biti i nemilostivi, glas će im bučati kao more, i jahaće na konjima, spremni kao junaci da se biju s tobom, kćeri sionska.
Lučiště i kopí pochytí, každý ukrutný bude, a neslitují se. Hlas jejich jako moře zvučeti bude, a na koních jezditi budou, zšikovaní jako muž k boji, proti tobě, ó dcero Sionská.
Tada će ulaziti na vrata grada ovog carevi i knezovi, koji sede na prestolu Davidovom, na kolima i na konjima, oni i knezovi njihovi, Judejci i Jerusalimljani, i stajaće ovaj grad do veka.
Že poberou se skrze brány města tohoto králové i knížata sedící na stolici Davidově, jezdíce na vozích i na koních, oni i knížata jejich, muži Judští a obyvatelé Jeruzalémští, a státi bude toto město až na věčnost.
Jer ako doista uzradite ovo, ulaziće na vrata ovog doma carevi, koji sede mesto Davida na prestolu njegovom, na kolima i na konjima, oni i sluge njihove i narod njihov.
Nebo budete-li to pilně vykonávati, jistě že poberou se skrze brány domu tohoto králové, sedící místo Davida na stolici jeho, jezdíce na vozích, neb na koních, král s služebníky svými i s lidem svým.
Luk i koplje nosiće, žestoki će biti, niti će žaliti; glas će im kao more bučati i jahaće na konjima, spremni kao junaci za boj, na tebe, kćeri vavilonska.
Lučiště a kopí pochytí, ukrutní budou, a neslitují se; hlas jejich jako moře zvučeti bude, a na koních pojedou, sšikovaní jako muž udatný k boji proti tobě, ó dcero Babylonská.
Koji nošahu porfiru, i behu knezovi i vlastelji, sve lepi mladići, vitezovi, koji jahahu na konjima.
Oděnými postavcem modrým, s vývodami a knížaty, i všemi napořád mládenci krásnými, a s jezdci jezdícími na koních.
Upaljivaše se za Asircima, knezovima i vlasteljima, susedima, krasno odevenim, vitezima koji jahahu na konjima i svi behu lepi mladići.
S Assyrskými frejů hleděla, s vývodami a knížaty blízkými, oděnými nádherně, s jezdci jezdícími na koních, a všemi mládenci krásnými.
Vavilonjane i sve Haldejce, Fekodjane i Sojane i Kojane, sve Asirce s njima, lepe mladiće, knezove i vlastelje sve, vitezove i ljude čuvene, koji svi jašu na konjima.
Babylonské a všecky Kaldejské, Pekodské, a Šohejské, i Kohejské, všecky syny Assyrské s nimi, mládence krásné, vývody a knížata všecka, hejtmany a slovoutné, všecky jezdící na koních.
I doći ćeš iz svog mesta, sa severnog kraja, ti i mnogi narodi s tobom, svi jašući na konjima, mnoštvo veliko i vojska velika.
Kdyžto přitáhnouce z místa svého od stran půlnočních, ty i národové mnozí s tebou, sedíce na koních všickni, shromáždění veliké a vojsko znamenité,
Asirac nas ne može izbaviti, nećemo jahati na konjima, niti ćemo više govoriti delu ruku svojih: Bože naš; jer u Tebe nalazi milost sirota.
Assurť nemůže zachovati nás, na koních nepojedeme, aniž díme více dílu rukou našich: Bůh náš; nebo v tobě smilování nalézá sirotek.
Eda li se na reke razgnevi Gospod? Eda li se na reke raspali gnev Tvoj? Na more jarost Tvoja, kad si pojezdio na konjima svojim i na kolima svojim za spasenje?
Zdaliž se na řeky, ó Hospodine, zdaliž se na řeky rozpálil hněv tvůj? Zdali proti moři rozhněvání tvé, když jsi jel na koních svých a na vozích svých spasitelných?
Išao si po moru na konjima svojim, po gomili mnoge vode.
Bral jsi se po moři na koních svých, skrze hromadu vod mnohých.
I oni će biti kao junaci, gaziće u boju kao blato po ulicama, i biće se, jer je Gospod s njima, i koji jašu na konjima osramotiće se.
A budou podobni rekům, pošlapávajíce do bláta na ulicích v boji, když bojovati budou; nebo Hospodin s nimi, a zahanbí ty, kteříž jedou na koních.
I broj vojnika na konjima beše dvesta hiljada hiljada; i čuh broj njihov.
A byl počet vojska lidu jízdného dvěstěkrát tisíc tisíců; nebo slyšel jsem počet jejich.
I vojske nebeske idjahu za Njim na konjima belim, obučene u svilu belu i čistu.
A rytířstvo nebeské jelo za ním na bílých koních, jsouce odíni v kment bílý a čistý.
2.8377819061279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?